Тема
:
10 нелепых переводов в рекламе
Показать сообщение отдельно
14.07.2011, 19:32
#
2
Mako
Фильматекарь
Маршал
Регистрация: 17.01.2008
Сообщений: 5,679
Вы сказали Спасибо: 2,749
Поблагодарили 2,875 раз(а) в 1,584 сообщениях
да, а "жигули" на западе понимали как развитие слова "жиголо" и потому для экспорта появилась "лада".
__________________
Спорить в интернетах - ниже моего достоинства.
Эти 3 пользователя(ей) сказали Спасибо Mako за это полезное сообщение:
administrator
(14.07.2011),
NITRUS
(14.07.2011),
Рыбачок
(15.07.2011)
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Mako
Найти ещё сообщения от Mako
Время генерации страницы
0.08664
секунды с
16
запросами