Пожалуйста - помогите с литературной загадкой ...
 

Вот знакомая скинула в аське такое сообщение: "продолжи фразу - жадина говядина - ..."
...ну я и продолжил эту детскую дразнилку, как знал. Хотя первые мысли были написать - свинина-скотина, шпроты-идиоты. Но она меня попросила ответить "классическим прочтением". И вышел у нас с ней спор :)
Вобщем вспомните детство - и отвечайте - как Вам запомнилась эта дразнилка.

итак есть оказывается 3 прочтения сего "бессмертного" вирша


1) Жадина говядина - соленый огурец
На полу валяется - никто его не ест



2) Жадина говядина - турецкий барабан
Кто на нем играет - (имя) таракан



3) Жадина говядина - пустая шоколадина
Сосисками набитая, чтоб не была сердитая

Естественно первый вариант - его во всех садиках наизусть заучивали...

голосуем, чтоб наглядно было ;)

И, как говорил Матроскин: "...чтобы не нарушать отчётности..." ?

Ну типа того - пытаюсь расшевелить форум ;)
кстати - это нечто теста. После того как проголосует хотябы человек 20 - напишу - в чем подоплека. Поржем :))

ну. не знаю... возможно у меня уже была рестайлинговая версия - про Барабан :))

тоесть - ты с детства про барабан слышала?

именно

хех... окромя огурца первый раз вижу такие варианты. а про огурец в детсаду хором горланили

Ай, ответил первое, а последнее не заметил:))

граждане - ну активней, неужели не интересно - откуда взялись остальные варианты ;)

слышала всегда про огурец! но когда лет в 8 мне папа сказал про барабан- юзала только эту версию дабы не быть как все ))
голосую за барабан!

Про шоколадину первый раз слышу остальное знаю, проголосил за огурец, он по классичнее будет ))

Я только про огурец слышала =)

а вот и развязка :)
Неожиданно обнаружил я))намедни безотказный алгоритм выявления столичного аборигена среди орд понаехавших в Третий Рим варваров- замкадышый))Давно искал норядный)) но толоконно-архетипный тест на место рождения, вывод которого как взрыв бомбы, невозможно опровергнуть. Ведь херня же полная, что москвичей мгновенно видно по фасону, манере тянуть слова, высокомерию и лени - как раз наоборот, частенько это признаки недавнего провинциала, со сьехавшей от столичных перспектив крышей.
Все помнят детскую обзывалку, которая начинается словами - ЖАДИНА-ГОВЯДИНА....и как выясняется следующая фраза это и есть Аборигин-тест, который разводит всех по местам. Следующую фразу почти ВСЯ великая, многострадальная Россия, произносит многомиллионным общинным хором и не задумываясь - ЖАДИНА-ГОВЯДИНА СОЛЕННЫЙ ОГУРЕЦ - по полу валяется никто тебя не ест.
Ну есть вариация - Жадина говядина в попе шоколадина или пустая шоколадина, это уже либо на юге либо в Питере. Ну на болотах люди вообще странны)) Но и там все равно следуют каноническому тексту об огурце.
И лишь в Москве после - Жадина ГОвядина - корневые жители не задумываясь выдают алогичный апокриф - Жадина Говядина- Турецкий барабан, кто на нем играет... дальше называет имя - Вася, Петя Валя ets- таракан. ВОТ она - точка развода на глобальное ОНИ и МЫ.
Вот они два берега - Турецкий ....барабан и соленный огурец)-вот так выглядит и пахнет дихотомия страны))
Это же надо выдумать такое издевательство а?)))) Что такое турецкий барабан, отчего именно он и к тому же турецкий? почему на нем в Москве играют, а нигде больше нет????откуда это взялось исключительно в столице?Йух знает.)НО.
Вне зависимости от сословий, профессий образования и воспитания - это универсальная отмычка, распознавания москвича На раз. ТУРЕЦКИЙ БАРАБАН и все.
Приятель выросший на Таганке узнав от меня о существовании соленого огурца даже обиделся, и скуксился, как будто я ему на святое насрал. Второй вообще вывел теорию, что - мол алкаши просто вы там все беспробудные, вот и огурцы у вас вместо высокоэстетических инструментов)))) Несколько экспресс-опросов подтверждает исключительную ценность)))) выявленного теста - только, только москвичи знают "Турецкий барабан", никто больше. Хотя знакомая девушка из Тушино и настаивала на соленом огурце. Но))) какое ЖЖ Тушино столица а?))"Выехав из Москвы, на третий день приехали в Тушино"-это цитата из "Петра Первого". Алексея Толстого)) Хотя вариант подсказаный Shes not))
"Жадина-говядина,
Пустая шоколадина,
Сосисками набитая,
Чтоб не была сердитая.
мне понравился))) Но это явно нетрендовая столичная вариация)да и вспомнил респондент ее))) уже после классической барабанной версии)) Вот так.Турецкий барабан )и все ). Я не знаю как применять этот тест в практике, разве, что брачных аферистов за кадык брать -так ты у нас в пятом поколении Якиманку подошвами елозишь? А ну ка Жадина говядину, процитируй? - сказал соленный огурец и сразу понятно, что за фрукт) Но забавно.
)в общем )просто открыл Идеальный тест-социологический перпетум мобиле)Ведь и меня тоже не переделать - )Жадинаговядина -соленый огурец))) по полу валяется никто тебя не ест)))